句 其一

林迪 · 宋代

为种不同攒核李,过墙便作小陈紫。

译文

收起
特意栽种的并非普通丛生的野生核李,长出墙外就已经是名贵的小陈紫李。

注释

收起
  • 攒核李指由果核自然萌发、丛生生长的普通野生李树。攒,音cuán,聚集丛生的意思。
  • 小陈紫宋代著名的优良李树品种,果实品质佳美,是当时备受推崇的名品果木。

赏析

展开
这两句咏物残句以对比手法运笔,简洁有味。开篇先点明所种并非凡常的普通核李,先做衬垫铺垫,后一句点出其名贵身份,举重若轻,余味悠长。

诗句看似只是咏叹果木品种,实则暗含了诗人对不同凡俗、出众拔萃事物的欣赏与推崇,短短十四字,立意清晰,朴素自然中见深远旨趣,是宋人残句中的清新佳构。

创作背景

展开
林迪是南宋时期诗人,官至兴化军教授,工于吟咏,存世诗作不多。

本诗是其流传下来的咏物残句,原完整诗作已散佚,仅存这两句收录于《全宋诗》,吟咏的是宋代知名的优良李树品种小陈紫。