喜刘世基至作诗留之

您的家在飞猿岭以西，我寄居在跃马之地以北。
从跃马回望飞猿岭，遥远得仿佛隔着千山万水。
我们十年才得一次会面，一年里总要寄三次书信。
信里没有多余的客套话，通篇都只是问我近况安好。
去年秋风刚起的时候，您在云间驻地喂马休憩。
我像仙鹤伫立一般等您前来，您却策马赶路没能经过我这里。
今年初夏暖风过后，您取道凌云山远道而来。
卸下马鞍在我家暂歇，我们手握着手宽慰彼此的思念。
胸中藏了多年的话语，一番畅谈全都倾吐殆尽。
恳请您千万不要匆匆离去，不要急急忙忙盘算着动身。
高堂上有您白发苍苍的老母亲，家中还有您荆钗布裙的妻子。
您家屋前常有虎豹出没咆哮，屋后还有鼯鼠鼬类啼叫。
您远游在外就算没能返乡，在我这客居又哪能待得长久。
三年来我总在梦里惦念你，今日终于能同杯共饮美酒。
您盘算着归去实在太早，眼前相聚的快乐实在难以割舍。
人世间的事总多有不顺，等兴致尽了我们再谈分离也不迟。
壮年时应当磨砺自己的志节，到老了哪怕困顿也能相守道义。
我们就像荃草兰草本就同具芬芳，历经霜雪都能保有坚贞的节操。
您吟咏来自飞猿岭的诗句，我酬唱和着关于跃马地的诗篇。
往后我们两地互相寄赠诗作，也足以慰藉彼此的相思之情。

• 飞猿即飞猿岭，蜀地名，是刘世基的家乡所在地。
• 跃马跃马地，谢薖寄居的临川附近地名。
• 秣云卧在云边喂马休憩，指旅途暂驻。秣，喂马。
• 薰风初夏的东南暖风，代指初夏时节。
• 愒休憩、停留。
• 鹤发母白发老母。鹤发，指白发。
• 鼯鼪泛指山林里的鼠类、鼬类小兽。鼯是飞鼠，鼪是黄鼠狼。
• 摩厉同“磨砺”，指砥砺志节、精进学问。
• 跛挈指身处困顿也坚守道义，出自《荀子》“跛挈可以守千乘之国”。
• 荃兰荃草与兰草，都是古代指代君子高洁品格的香草。

这首诗完全以挚友的真情实感贯穿始终，没有刻意的辞藻雕琢，脉络铺排层层递进，读来质朴动人。开篇先写二人居所相隔之远，再写多年来会面稀少、全靠书信传情的交情，把久别重逢的珍贵感铺垫得十分充足。

中间部分回溯去年失之交臂的遗憾，再写今年友人远道而来的欣喜，把抵足畅谈、握手言欢的场景写得极具画面感，挽留的心意恳切真诚，没有半点世俗客套的虚浮。后半部分从挽留之意转向二人的志节共勉，点明二人相交多年的根基是同样高洁的品格，最后以两地寄诗慰相思的约定收束，把挚友之间超越空间的深厚情谊写得余味悠长。全诗虽属五言古体，却化用典故自然妥帖，完全没有江西诗派末流掉书袋的弊病，是宋代写友人重逢题材的优秀诗作。

这首诗创作于北宋末年，是江西诗派诗人谢薖的作品，收录于其文集《竹友集》中。谢薖终身不仕，隐居在临川一带，以诗酒交友为乐。

诗中的刘世基是谢薖相交多年的挚友，飞猿岭、凌云山都是蜀地的标志性地名，可知刘世基本籍在蜀地，此次不远千里专程赴临川拜访谢薖，谢薖欣喜万分，便写下这首长诗抒发重逢之喜，恳切挽留友人多住些时日。