次韵郄子中所藏笔几

谢薖 · 宋代 · 律诗

闻君文史三冬足,家居未奏三千牍。
明窗棐几静无尘,笔研清幽真不俗。
小琴承臂笔纵横,章草真行随所欲。
家藏敝帚将何用,时人尚作千金畜。
此虽奇物君不惜,似把隋珠当鱼目。
小童传观许见贻,与君杯酒初相属。
吾诗戯作异香山,唐衢虽见何由哭。
见公真玩为君赋,铜钵声终字盈幅。

译文

收起
听闻你文史学问积累得十分丰厚,隐居在家从未向朝廷进献过长篇奏牍。
明亮窗下的榧木几案洁净无染,笔砚陈设清寂幽雅全然没有世俗气。
小琴垫着手臂运笔挥洒自如,章草、楷书、行书各体书写都称心随意。
家里藏着这旧笔几原本没什么大用,世人尚且把它当作千金之物珍藏。
这明明是珍奇器物你却并不吝惜,反倒像是把隋侯明珠当成了鱼目。
小童们传着观看你答应把它赠送给我,我和你举杯对饮初次尽兴相谈。
我随手写的这首诗和白居易的风格不同,就算善哭的唐衢见了也没理由落泪。
见到你这真正的文玩特意为它赋诗,铜钵余音散尽的时候诗句已经写满了整张纸。

注释

收起
  • 次韵古人和诗的一种方式,按照原作的韵脚次序来创作新诗。
  • 三冬足典出《汉书》,指花三个冬天时间就把文史典籍的学问积累充足,形容学识渊博。
  • 三千牍指篇幅极长的奏牍,典出汉武帝看东方朔的三千奏牍典故。
  • 棐几用榧木做的几案,是古代文人常用的名贵文房器物。
  • 笔研即笔砚,研是砚的古通字。
  • 章草真行指草书、楷书、行书三种书法字体。
  • 隋珠古代传说中隋侯救蛇所得的名贵明珠,代指极珍贵的宝物。
  • 唐衢唐代诗人,传说他善哭,见人世不平事就会痛哭流涕。
  • 铜钵古代文人作诗时敲击铜钵计时,钵声停则诗成。

赏析

展开
这首诗是典型的宋代文房咏物诗,完全体现了江西诗派“以才学为诗”的创作特色,用典繁密却丝毫不显堆砌,所有典故都紧扣文人文房生活的场景,妥帖自然。

全诗从赞友人学识起笔,转而咏笔几的清雅特质,再到友人赠物、二人把酒论诗的交往细节,层层递进,没有刻意雕琢的辞藻,却把宋代文人不慕功名、以文房知己为乐的超脱心境写得鲜活动人,是宋代文房诗中的上乘作品。

创作背景

展开
谢薖是北宋末年江西诗派的重要诗人,与弟谢逸并称“临川二谢”,终生隐居不仕,以文墨诗酒自娱,多与乡野文人酬唱往来。

这首诗是他为友人郄子中所收藏的古笔几创作的次韵作品,全程围绕文房器物展开咏叹,寄寓了宋代清雅文人不逐流俗、重知己轻外物的志趣。