倦夜

山间明月斜斜照进床帐，山风轻柔拂过我的衣裳。
四下清碧的烟霭悄然沉静，明亮的月色落在窗间浸出凉意。
境地清寂万般世俗牵绊都止息，心境如灰所有纷杂思虑全消亡。
平白无故就传来催晓的鸟鸣，究竟是什么缘由让我反倒嫌秋夜太过漫长。

• 炯炯光亮明洁的样子，此处形容月光清朗澄澈。
• 白间古代用白色涂料涂刷的窗棂，代指窗沿。
• 万缘佛教术语，指世间所有世俗的因缘牵绊。
• 底事宋时口语，意为“何事、什么缘由”。

这首五言律诗通体澄澈自然，完全跳脱了江西诗派惯常的艰涩用典习气，景与情高度相融。

前两联纯写秋夜山居实景，山月入户、山风拂衣，碧烟沉静、月浸窗凉，没有半分尘杂气息，铺展出一片空明清寂的夜间氛围。后两联由境及心，将禅意自然融入日常观感，写出了隐居者万虑皆消、无牵无挂的澄明状态。末尾两句以看似反常的反问收束，不直接直白抒发安闲的心境，反倒嗔怪啼鸟催晓、嫌秋夜太长，把贪恋这份清寂安宁的意趣写得含蓄不尽，余味悠长。

谢薖是南北宋之交的江西诗派代表人物，名列诗派“三谢”之中，终身隐居不仕，以诗酒禅悦为日常消遣。

这首《倦夜》是他闲居临川乡野时的作品，记录了秋夜通宵不寐的所见所感，是其晚年恬淡无求心境的真实投射。