投赠通守陈虚中

前驱负弩旆旌忙,凛凛寒风挟晓霜。
人道奸藏有三穴,公知民病极千疮。
摇毫端是霹雳手,抵几还惊凫鹜行。
莫向琳宫坐闲冷,太阿何事匣中藏。

译文

收起展开
前驱的护卫持弓执旗往来奔忙,凛冽的寒风裹挟着清晨的寒霜。
人人都说奸邪之人会像狡兔那样备好三处藏身巢穴,您却深知民间疾苦已经到了千疮百孔的地步。
挥笔落纸您便是雷厉风行的治事能手,凭几处置公务时,连杂乱堆积的案牍都惊叹您的才干。
不要安于在道观里过着闲散清冷的日子,绝世的太阿宝剑又为何要长久藏在剑匣之中呢?

注释

收起展开
  • 通守即通判,宋代州府的佐贰长官,掌管粮运、水利、刑狱等事务,有监察知州的权责。
  • 负弩背负弓箭,指前驱的护卫人员,是古代官员出行的仪仗先导。
  • 旆旌泛指官员出行时所用的各类旗帜仪仗。
  • 三穴典出《战国策》“狡兔三窟”,指奸猾之人藏身的多处巢穴,此处代指地方上的奸邪势力。
  • 民病民间的疾苦、百姓的苦难。
  • 霹雳手典出《旧唐书·裴漼传》,指断案迅捷、行事雷厉风行的能吏。
  • 凫鹜行原指野鸭群飞杂乱的样子,此处代指堆积杂乱的官府公文。
  • 琳宫道教的宫观,此处代指宋代主管祠庙的闲职,即祠禄官。
  • 太阿古代著名的宝剑名,相传为春秋时欧冶子、干将所铸,此处用来比喻陈虚中出众的济世才干。

赏析

收起展开
这是一首兼具称颂与劝勉之意的投赠诗,完全摆脱了同类诗作常见的空洞谀美俗套,开篇从出行仪仗与清寒环境落笔,先烘托出陈虚中为官刚正威严的气度。

颔联运用对比手法,将世人皆知的防奸常识,与陈虚中体恤民生、深知民间疾苦的仁心相对照,凸显出他远超常人的治世格局。颈联用两个经典典故,精准刻画出友人雷厉风行的办事风格,人物形象跃然纸上。

尾联以太阿宝剑藏匣为喻,委婉劝勉友人不要安于闲散的祠禄闲职,应当主动施展自身的绝世才干,全诗用典贴切自然,情感真挚恳切,毫无卑俗干谒的气息,足见二人相知之深。

创作背景

收起展开
谢薖是南北宋之交的著名诗人,属于江西诗派的重要成员,终身未仕,隐居于故乡临川,以诗酒自娱。

这首诗是诗人写给时任州府通判的友人陈虚中的投赠之作,陈虚中为官清正,体恤民情,却一度被安排主管祠禄官、居于道观闲职,诗人因此作此诗称颂其治绩,期许他能重新得到重用,施展济世的抱负。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: