以牛胆渍槐子送董之南二首 其二

宰牛得到的牛胆大得像量斗，把黑槐子浸泡其中明目功效会更加出众。
来年你身着青袍与黑发相映，尽可以自在游赏遍京城大道上的繁花。

• 牛胆渍槐子古代明目偏方，将槐子装入牛胆中浸泡阴干后服用，传说可改善视力。
• 解牛屠宰牛只。
• 玄槐即槐实，槐树的种子，因外皮呈玄黑色而得名。
• 青袍宋代科举及第的低级官员所穿的青色官服，此处代指科举登第。
• 九衢四通八达的宽阔大道，此处特指京城的街道。

这首小诗兼具生活趣味与真挚情谊，用典巧妙自然，全无生硬堆砌之感。

开篇化用《三国志》中“姜维胆大如斗”的典故，原本形容人胆识超凡的传奇表述，被诗人挪用来形容牛胆的硕大，诙谐生动，极富生活气息。后两句直接点出对友人的美好祝愿，期许他来年科举得中，在京城恣意游赏，全诗语言浅白亲切，尽显友人之间体贴入微的关怀，是宋代日常赠答诗中的别致佳作。

这首诗是北宋诗人谢薖创作的赠友诗作，当时友人董之南正准备参加科举考试，谢薖自制了牛胆渍槐子的明目偏方，将药材连同这首小诗一同赠送给对方。

牛胆渍槐子是古代民间流传已久的明目验方，古人认为长期服用可以让视线清亮，既方便考生在考场书写阅卷，也承载着对友人科举顺遂的美好期许。