听曹道士弹琴二首 其二

小窗疏箔列仙家,弹尽遗音晚景斜。
贺老当年定场屋,虚将妙曲付琵琶。

译文

收起展开
小窗边挂着稀疏竹帘,仿佛置身仙家居所,弹完所有古雅遗韵时夕阳已经西斜。
当年唐代琵琶高手贺怀智技艺冠绝教坊全场,却白白把这般精妙的乐曲付给了世俗的琵琶。

注释

收起展开
  • 疏箔稀疏的竹帘。
  • 遗音流传下来的上古雅乐遗韵。
  • 贺老指唐代开元年间著名琵琶演奏家贺怀智,技艺冠绝一时。
  • 定场屋指在乐坊演出现场技压全场,占据首席地位。

赏析

收起展开
这首诗以听琴的切身感受开篇,先勾勒出小窗疏帘、清逸似仙的听琴环境,琴音悠远绵长,听者全然忘机,不觉间已是晚景斜照,侧面烘托出曹道士琴艺的高妙动人。

后两句别出机杼用翻案对比的手法,以唐代琵琶国手贺怀智的世俗技艺作反衬,点明琵琶妙曲终究是俗世娱人的技艺,远不及道士所弹的琴韵清逸出尘,暗合道家清雅忘俗的旨趣,也寄寓了诗人自身不慕浮华、追慕古雅高趣的隐逸情志。

创作背景

收起展开
谢薖是两宋之际江西诗派的重要诗人,终身隐居不仕,与当时诸多方外隐士交游唱和。

这首诗作于诗人闲居临川期间,是他聆听擅琴的曹姓道士弹奏古曲后,所作两首题咏绝句的第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: