梅花四首 其一

姑射神游阅九关,水精宫殿不胜寒。
下窥人世生尘想,故作梅花与俗看。

译文

收起展开
姑射神人神游天界遍历九重天门,身居水晶砌成的宫殿里难耐清寒。
向下俯瞰人间忽然生出凡俗念想,特意化身为梅花展示给世人观看。

注释

收起展开
  • 姑射古代传说中的仙山名,出自《庄子·逍遥游》,山中居住着肌肤若冰雪的神人,后世常以姑射代指仙子,也用来比喻梅花高洁出尘的品性。
  • 九关指传说中天界的九重天门,天帝居所设有九道关卡,这里代指高远浩茫的天庭。
  • 水精宫殿即水晶宫殿,传说中神仙居住的以水晶构筑的宫室,清冷洁净,是仙界居所的典型意象。

赏析

收起展开
这首诗完全跳出了传统咏梅诗聚焦梅花外在形貌的写作路径,采用浪漫主义的拟人化构思,将梅花的诞生塑造成仙人主动下凡的选择,立意十分新奇。

前两句先铺陈仙界的清冷孤高,点出仙人在天界的孤寂处境,为后文的“生尘想”做足铺垫,后两句笔锋一转,写仙人不愿独享清寒,特意化身梅花来到人间,把高洁的美带给俗世之人,既凸显了梅花超凡脱俗的品格,也暗含了诗人自身不慕荣利、愿以清节感召世人的人生追求,全诗想象奇绝,气韵清逸,是宋代咏梅诗中别出心裁的佳作。

创作背景

收起展开
谢薖是宋代江西诗派的重要诗人,与从兄谢逸并称“临川二谢”,终身隐居不仕,以诗书吟咏自遣。

这首咏梅诗是他闲居乡野时期的作品,两宋时期咏梅创作蔚为风潮,多数作品侧重描摹梅花的形色香气,谢薖此诗另辟蹊径,以浪漫想象重构梅花的缘起,跳出了传统咏梅诗的常见窠臼。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: