钱大参有和用韵谢之七首 其二

冰玉无尘彻骨清,世间荣禄一毫轻。
未论此际通三际,直向今生度此生。

译文

收起展开
品性如冰似玉一尘不染通体清透,世间的荣华利禄我看得比一根毫毛还轻。
不必说此刻就能通晓过去现在未来三世的奥义,只需踏踏实实就在当下今生度完自己的这一生。

注释

收起展开
  • 钱大参大参是参知政事的简称,为宋代副宰相级别的官职,此处指与曹勋唱和的钱姓官员。
  • 冰玉冰与玉,用来比喻人的品性高洁清透,没有丝毫尘俗杂质。
  • 荣禄荣华富贵与官俸利禄,泛指世俗社会所推崇的功名利禄。
  • 三际佛教术语,也叫三世,指过去、现在、未来三个时间维度,代指通晓时空本质的至高修行智慧。

赏析

收起展开
这首诗整体格调清逸冲淡,完全没有世俗官场酬唱常见的客套浮艳之气,开篇以冰玉为喻,直接亮出自己高洁轻俗的价值取向,把世人汲汲追求的功名利禄看得轻如鸿毛,清劲风骨立刻立现。

后两句融入禅理却毫不晦涩,没有刻意去追求玄远的神通境界,反而落脚于脚踏实地活在当下的朴素人生态度,说理通透亲切,打破了部分宋诗以理为诗的生硬感,将通透的人生智慧自然流露出来,读来余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗收录于曹勋的《松隐文集》,是南宋时期的同僚酬唱作品。

钱大参是宋代对参知政事的尊称,此前这位钱姓副相曾作诗与曹勋相和,曹勋便依原韵创作了七首答谢诗,本诗是其中第二首,集中体现了诗人晚年参透世事的人生态度。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: