次韵程机宜感怀 其四

老骥千里志,元龙百尺楼。
想同湖海心,逸气横清秋。

译文

收起展开
年老的骏马仍怀驰骋千里的壮志,如陈元龙一般高卧百尺楼上自有睥睨世俗的豪情。
遥想你我都怀有容纳湖海的阔大胸襟,超逸豪迈的意气纵横挥洒在清朗的秋空之下。

注释

收起展开
  • 老骥年老的骏马,语出曹操《龟虽寿》“老骥伏枥,志在千里”,后世常用来代指年岁已长却仍怀远大抱负的志士。
  • 元龙百尺楼典出《三国志·魏书·陈登传》,三国名士陈登字元龙,不屑于许汜求田问舍的世俗行径,自己高卧百尺楼上,让许汜睡下床,后世以此典形容人有高远济世的志向,不沉溺于俗务。
  • 逸气超拔豪迈、不受拘束的气概。

赏析

收起展开
这首诗起笔便连用两个经典的志士典故,没有多余的铺垫,直接托出二人共同的高远情志,笔力简劲雄健,毫无纤弱之态。

全诗将抽象的胸襟意气与清秋的阔大景致相融,把无形的豪气具象化为横亘秋空的可感之物,意境开阔清朗,尽显南宋初年爱国士人不甘沉沦、志在天下的精神风貌。

创作背景

收起展开
这首诗收录于曹勋的《松隐文集》,是南宋前期士人间唱和的组诗《次韵程机宜感怀》中的第四首。

“机宜”是宋代掌管幕府机密事务的官职,程机宜是曹勋的友人,当时宋室南渡未久,中原沦陷的现实令一众爱国士人常怀恢复之志,二人以诗相和,借感怀抒发胸中磊落不平的济世情怀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: