和茅山张达道二首 其二

好笑曹功显,山林过几春。
世缘犹积压,尘网复因循。
踵息绵如在,颠毛雪更新。
岁华行八十,泉石正驰神。

译文

收起展开
可笑我曹功显半生蹉跎,在山林间辗转度过了好几个春秋。
世俗的牵绊依旧层层堆积,人世的罗网里我仍在沿袭旧的轨迹。
我修习道家踵息的养生功法,气息绵长仿佛仍在,头上的白发却像落雪般年年新增。
岁月流逝我年近八十,此刻心神正全然向往着山泉岩壑的隐逸佳境。

注释

收起展开
  • 茅山道教名山,位于今江苏句容,是道教上清派的发源地,历来多有道隐之士居处。
  • 世缘世俗的牵绊、尘世间的种种人事纠葛。
  • 尘网指世俗社会如同罗网一般束缚人,是道家、隐逸诗中常用的比喻。
  • 踵息道家的一种养生功法,指深入调息至脚跟都能感受到气息,是修行达到高深境界的表现。
  • 颠毛头顶的毛发,代指头发。
  • 泉石山泉与岩石,代指山林隐逸的自然胜境。

赏析

收起展开
这首五言律诗以自嘲的口吻开篇,毫无矫饰之态,诗人直呼自己的名讳“曹功显”,直白点出自己虽早有栖隐山林的志向,却始终未能彻底摆脱世俗羁绊的人生遗憾。

全诗没有堆砌典故,语言平实恳切,将暮年学道的真切感悟娓娓道来:前两联反思半生行迹,带着几分自谦的愧意,后两联转向当下的修行状态,虽感慨年华老去鬓发全白,却全然将心神寄托于泉石山林的隐逸追求之中,尽显宋代士大夫晚年亲近道家、追求心性自由的典型心境。

创作背景

收起展开
这首诗收录于曹勋的《松隐文集》,是诗人晚年与茅山道士张达道的酬和之作。

曹勋一生历仕北宋徽宗、南宋高宗、孝宗三朝,晚年退居学道,与茅山道派人士多有交游,这组诗是他自述学道心境、回应友人赠诗的作品,作于其年近八十的暮年时期。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: