闻逆虏近淮

壬午之年本应迎来太平和顺的国运，残存的战乱兵祸却仍不肯止息。
烽烟警报传来金兵已逼近淮水，天地苍茫间垂老的我愁绪万端。
金虏的骄横气焰还和往日一样，江岸的风物早早便染上了萧瑟秋意。
若能得享清闲安然自在度日，我的心早已寄放在那一叶扁舟之上。

• 壬午指南宋绍兴三十二年（1162年），以干支纪年的壬午年。
• 亨运指太平和顺的国运。
• 余屯残存的战乱兵祸，“屯”在这里指代艰难祸乱的时局。
• 江干江岸，江边地带。
• 扁舟小船，古典诗词中常用来代指隐逸避世、自在遨游的处所。

这首诗以沉郁顿挫的笔调层层推进，开篇便点明时代背景，将对太平治世的期盼和现实中战乱未息的巨大落差直接铺陈开来，深厚的忧国情怀溢于言表。

颔联将边警传来的紧迫局势和个人的身世之感融为一体，以天地的苍茫辽阔反衬出垂老之人的孤愁，家国之忧与身世之叹完全交织，极具感染力。

颈联写金虏的骄横气焰丝毫未减，江岸风物早早染上秋意，进一步渲染出战事将起的肃杀氛围，暗含对南宋朝廷偏安苟且、无力御敌的隐微讽刺。

尾联看似抒写闲散自适的隐逸之志，实则是在国事日非的处境下，爱国志士壮志难伸的无奈之辞，没有激烈的呼号，却将沉郁的悲愤藏于平淡字句之中，余味悠长。

这首诗创作于南宋绍兴三十二年（公元1162年，干支为壬午），当时宋金对峙局势十分紧张，金兵屡次南下窥伺，前线传来敌军主力逼近淮河流域的紧急警报。

曹勋是南宋初年重要的主战派文人，亲身经历过靖康之变的国难，毕生以收复中原为己任，此时年事已高，听闻边报之后百感交集，便写下了这首忧时伤世的五言律诗。