和英书记二首·其一

我素来向往栖居水云间的清雅心境，更何况你精通佛理堪称禅林之首。
海蚌孕育出的明珠切莫随意剖取，荆山深处的美玉刻意开凿反而难以找寻。
逍遥自在的隐者寄身于禅院方丈之中，舒卷自如的闲云飘向遥远的旧日山岗。
回望祥瑞的峰峦已然遥遥在望，只容许我低下头静听船桨划动的声响。

• 英书记宋代寺院中掌管文书事务的僧官，此处是作者的佛门友人，法号行辈带“英”字。
• 伽陀梵语音译，也作“伽他”，意译为偈颂，是佛经中的唱颂词，此处代指佛学禅理。
• 二林指东晋慧远法师在庐山建立的东林寺、西林寺，后世以“二林”代指禅林、佛门。
• 荆山春秋时楚人卞和得和氏璧的地方，在今湖北南漳县西，此处代指出产美玉的名山。
• 翛翛自在逍遥、无拘无束的样子。
• 曳曳云朵舒卷飘移、连绵不绝的样子。
• 故岑旧日的山岗，此处指诗人早年曾经栖居过的山野。
• 挐音指船桨划动的声响，代指行船的声音。

这首禅理诗通篇以清雅意象串联，毫无晦涩的谈禅习气，将佛理与山水意趣完美融合。

开篇直接点出二人共有的水云雅志，以“伽陀”“二林”点明友人的佛门身份，完全贴合唱和的特定语境。颔联连用海蚌孕珠、荆山采玉两个典故，暗喻禅理的体悟不可执着于外相、不可刻意强求，唯有顺随自然方能得见本真，说理形象生动毫无说教感。颈联以“翛翛真隐”对“曳曳闲云”，将隐者的自在情态与天边流云的意象互衬，营造出冲淡悠远的隐逸氛围。尾联收束到当下行望的实景，回望瑞峰、静听桨声，将所有的禅思与向往都融入空灵的山水行旅之中，余味悠然，尽显南宋士大夫与禅门交游时特有的冲淡平和的心境。

这首诗是南宋诗人曹勋与佛门友人英书记的唱和之作，英书记是寺院中掌管文书事务的僧官。

曹勋一生历仕徽宗、钦宗、高宗、孝宗四朝，晚年退居浙东山林，多与禅门人士交游往来，这首诗正是他晚年寓居江南山水间，与僧人酬唱时所作，通篇融摄禅理，寄寓了他对恬淡隐逸境界的追慕。