和谢参政卜宅

数篇隃寄梵王宫,玉立高寒并两峯。
亹亹诗章烦护惜,时时情话忆过从。
雪残苍岭野云暗,花着疏梅春意浓。
它日庵居定相奉,半山松竹更谁容。

译文

收起展开
数篇佳作远寄到如梵王宫般的清幽居所,你身姿如玉挺拔,清高气韵与两座山峰并肩而立。
你绵长隽永的诗章承蒙旁人珍重护惜,我时常想起往日我们闲谈叙旧的交游时光。
苍岭之上残雪消融,野外云色略显昏暝,疏枝上梅花绽放,四下里春意日渐浓厚。
日后我定要到你的山居庵舍中相伴奉陪,这半山的松竹清雅景致,除了你我知己之外还能容下谁呢。

注释

收起展开
  • 卜宅古代文人营建居所前选择宅地的活动,是宋代士大夫归隐闲居生活中常见的雅事。
  • 隃寄远寄,“隃”通“逾”,意为遥远。
  • 梵王宫本指佛寺,此处用来形容友人居所的清净雅致,远离尘嚣。
  • 亹亹勤勉绵长的样子,此处用来形容诗风隽永,余味不尽。
  • 过从友人之间往来交游。

赏析

收起展开
这首唱和诗全无应酬文字的浮泛之气,整体气韵冲淡平和,情感真挚动人,是宋代士大夫交游诗中的代表性作品。

首联先将友人的品格风骨与高寒双峰的意象并置,不用多余修饰就托出友人超脱尘俗的清贵形象。颔联转忆二人往日交游的细碎日常,把寻常闲话的温暖细节写入诗中,让多年的知己情谊显得格外真切可感。颈联的写景极具层次感,残雪野云的清寒与疏梅绽花的暖融形成鲜明对照,既暗合冬去春来的时序流转,也烘托出友人新宅周遭的绝佳山野景致。尾联直接抒怀,邀约日后相伴同游于半山松竹之间,将二人的知己情谊推向顶点,收束得余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋初期文人曹勋的唱和作品,收录于其《松隐文集》中,大致创作于宋高宗绍兴年间。

当时官居参知政事的谢氏选址营建新宅,将卜宅相关的诗作远寄给曹勋,曹勋依韵写下这首和作,既表达对友人新宅的贺意,也抒发了二人多年相知的深厚情谊。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: