和曾守祈雪二首 其二

天其或使不轻飞,有待随轩故作迟。
风静圆虚才半夜,雪随精意若前期。
影藏寂寂沙头鹭,寒入青青垅首岐。
千里欢谣归太守,邦人固已播声诗。

译文

收起展开
上天或许是不愿让瑞雪轻易飘飞,特意等候伴随太守车驾才迟迟降临。
万籁风静的夜空才刚到半夜,瑞雪便顺着太守精诚的祈愿如约而至。
落雪之中沙洲边的白鹭身影隐没不见,清寒浸透了田垄上青青的草径岔路。
千里境内百姓的欢歌都归于太守的善政,当地民众本就已经把他的事迹谱成诗歌传唱。

注释

收起展开
  • 随轩跟随官员的车驾,这里指伴随曾太守出行。
  • 圆虚道家术语,代指澄澈的天空。
  • 精意精诚的心意,这里指太守为民祈雪的诚意。
  • 垅首岐田埂上的岔路,垅通“垄”,指田间高地。
  • 邦人当地的百姓。

赏析

收起展开
这首七言律诗紧扣祈雪得应的核心主题,脉络层层递进,全无应酬类诗作常见的空泛弊病。

开篇立意十分巧妙,没有直接写降雪的祥瑞,反倒先点出瑞雪迟迟未降并非天意吝惜,而是特意等候太守的德行感召才肯飘落,把自然天象和官员的仁政直接关联,不落俗套。

中间两联以细腻的白描手法铺陈雪景:夜半风定的静谧氛围里,白鹭的身影隐没在落雪之中,田垄上的青草浸满清寒,画面清寂鲜活,把瑞雪悄然而至的状态描摹得极具代入感。

尾联自然收束到人事层面,将降雪的祥瑞落点在民生安乐上,写全境百姓欢歌载道,把太守的善政美名谱成歌谣传唱,既呼应了祈雪的初衷,也让全诗的情感落点厚重扎实。

创作背景

收起展开
这首诗收录于曹勋的《松隐文集》,是南宋时期的酬和诗作。

古代农耕社会中,冬季适时降雪关乎来年农作物的收成,被视作预示丰年的祥瑞。时任地方知州的曾姓太守为百姓虔诚祈雪,不久瑞雪便应愿而降,曹勋有感于太守勤政爱民的德行,便创作了这首诗作追和对方的祈雪原作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: