山中

承蒙君主恩准我辞官退休，旧日亲友还时常挂念询问我的近况是否平安。
秋空连天，大雁已经向南飞过，栏边满是竹声，晚风悄悄送来轻寒。
对着来客摆上酒食，主客一同酣醉，节序风物催人，一年的时光即将走到尽头。
只知道顺着心意往山林深处去，全然不觉得山头上的路途有多艰难。

• 挂冠指辞去官职，典出汉代逢萌挂冠于东都门、弃官而去的典故，后世常用来代指辞官归隐。
• 交亲指相交亲近的亲友、故旧。
• 槛指栏杆，这里指山居廊下的围栏。
• 节物指各个季节特有的风物、景致。
• 岁将阑一年的时光即将走到尽头，阑意为尽、晚。
• 适意顺从自己的心意，舒心自在。

这首诗风格冲淡平和，全是归隐者的自适之语，没有刻意的修饰雕琢。首联直接点出辞官的缘由，以及亲友相问的温情，褪去了官场的机心，满是松弛的暖意。

中间两联融情于景，将秋日山居的清寒之景与岁末酣饮的人情之暖相互映衬，没有传统悲秋诗作的怅惘落寞，反倒满是安闲自在的意趣。尾联翻用世路难行的旧典，将原本指向宦途坎坷的行路难转化为山行之难，凸显出诗人一心向往山林、全然不计外物艰辛的旷达心境，余味悠然。

这首诗是南宋诗人曹勋晚年辞官归隐之后的作品。曹勋一生历仕宋徽宗、钦宗、高宗、孝宗四朝，宦海沉浮多年后决意脱离官场，退居浙东的山居之中。

诗作写于他归隐后的某个秋日，是他卸下公职重担之后闲适心境的自然流露，没有丝毫官场应酬的雕琢痕迹。