宫词三十三首 其四
平治逆虏拯吾民，都督亲行号令新。
仍诏克戎恩宠异，牙牌御札赐功臣。
仍诏克戎恩宠异，牙牌御札赐功臣。
平定作乱的敌寇拯救我朝百姓，统帅亲征全军号令整肃一新。
又下诏令对平定边患的将领格外恩宠，将御赐牙牌与手札颁给有功的大臣。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 逆虏这里指入侵中原的金国部族，是南宋时对敌方的蔑称。
- 都督古代军政长官名号，这里指代统管出征军务的最高统帅。
- 克戎战胜敌寇，平定边患。
- 牙牌宋代宫廷颁发的身份凭证，多以象牙或兽骨制成，是大臣出入宫禁、领受指令的官方信物。
- 御札皇帝亲笔书写的手诏，属于最高等级的朝廷专用文书。
赏析
收起展开
这首诗完全跳出了传统宫词多写宫廷闺怨、琐细逸闻的窠臼，将宏大的军政叙事纳入宫词体裁，立意刚健开阔。
全诗语言质朴庄重，没有刻意的藻饰，以纪实的笔调勾勒出南宋初年朝廷励精图治、整军经武的时代侧影，情感沉挚厚重，在历代宫词作品中堪称别开生面的佳作。
全诗语言质朴庄重，没有刻意的藻饰，以纪实的笔调勾勒出南宋初年朝廷励精图治、整军经武的时代侧影，情感沉挚厚重，在历代宫词作品中堪称别开生面的佳作。
创作背景
收起展开
曹勋是南宋初期重要的宫廷文人，曾随宋徽宗被金兵掳往北方，后来遁归南宋向宋高宗进献徽宗御衣中的密信，深得高宗信任。《宫词三十三首》是他奉诏创作的组诗，多以纪实笔法记录南宋初年的朝廷军政举措与宫廷旧事。
这首诗所叙的内容，正是南宋初年朝廷部署抗金、奖赏军功的相关史实，寄寓了诗人对收复中原、安定民生的殷切期许。
这首诗所叙的内容，正是南宋初年朝廷部署抗金、奖赏军功的相关史实，寄寓了诗人对收复中原、安定民生的殷切期许。