推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
宫词三十三首 其二○
宫词三十三首 其二○
曹勋
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
溥绥圣泽浙江湄,风转行宫赤羽旗。
责己但书农本诏,乘春岂有宴游诗。
译文
收起
展开
广布天子的恩泽遍及钱塘江岸,行宫前赤羽装饰的仪仗旌旗随风舒卷飘扬。
君主严于律己只颁布重农固本的诏令,趁着春时哪里会写下宴饮游乐的诗篇呢?
纠错
注释
收起
展开
溥绥
广泛布施、安抚的意思,溥意为普遍广大,绥意为安抚。
圣泽
帝王的恩泽。
浙江湄
钱塘江的岸边,湄特指水岸、水滨。
赤羽旗
用赤色羽毛装饰的宫廷专用仪仗旌旗。
农本诏
强调农业是国家根本的劝农诏令。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗跳出了传统宫词多写宫廷闺怨、琐细逸闻的固化窠臼,将笔触对准南宋初年的现实施政导向,是宋代宫词中少有的承载明确政治意涵的作品。
前两句铺陈行宫驻跸的肃穆盛大场景,后两句直接点明君主责己重农的核心主旨,语言庄重典雅,没有刻意的藻饰,侧面反映出南渡之初统治阶层为了稳固政权,主动调整施政姿态、争取民间认同的时代特征。
纠错
创作背景
收起
展开
曹勋是两宋之交的重要文人,曾随宋徽宗被俘北迁,后辗转南归辅佐宋高宗,《宫词三十三首》是他南宋初期扈从高宗巡行江浙期间创作的组诗。
这首作品正对应宋高宗驻跸浙地的历史阶段,当时南宋朝廷初定偏安局面,刻意标榜偃武修文、重农恤民,摒弃前代帝王游逸享乐的风气,以此收拢民心稳固统治。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29