宫词三十三首 其二九

江淮控制接荆蛮,销患无形仗卫闲。
蔼蔼东风符帝力,新春先到凤凰山。

译文

收起展开
江淮一带的管控区域与荆楚边陲相接,祸患尚未萌生便已消弭,驻防的禁卫都安闲无事。
和煦繁盛的东风彰显着帝王的教化功德,新春的暖意最先降临到皇家所在的凤凰山苑。

注释

收起展开
  • 荆蛮古代对荆楚一带偏远区域的泛称,此处代指南宋西南边境的管控地带。
  • 销患无形在祸患还没有显露形迹的时候就提前将其消弭,指防患于未然。
  • 仗卫原本指宫廷仪仗护卫,此处代指驻防的边防军队。
  • 蔼蔼形容春风和煦、万物繁盛的样子。
  • 凤凰山位于南宋都城临安(今杭州)南部,是南宋皇宫与皇家苑囿的所在地。

赏析

收起展开
这首作品跳出了传统宫词多写宫闱闺怨的固定范式,转而以雍容平和的笔调书写时代安定的气象。前两句从边防大局落笔,没有铺陈战事的惨烈,反而突出了防患未然之后的安闲氛围,暗合了当时朝野渴望休养生息的普遍心理。

后两句以春日祥瑞的意象收束,将东风送春的自然景象和帝王教化的功德绑定,最终落点到皇家宫苑凤凰山,既符合宫词颂圣的体制要求,也以鲜活的春日意象冲淡了颂圣文字的板滞感,整体风格温润和缓,是南宋初期宫廷诗作的代表性作品。

创作背景

收起展开
这组《宫词三十三首》是曹勋在南宋初期担任宫廷近臣时创作的作品,收录于其个人文集《松隐集》中。

当时宋金绍兴和议刚刚达成,江淮沿线的边防压力暂时缓解,南宋朝廷获得了相对安定的外部环境,朝野上下普遍生出对太平治世的期许,曹勋便以宫词的体制记录下了当时宫廷内外的安定气象。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: