宫词三十三首·其三十

圣德隆昌纪绍兴,稍驯逆虏会清明。
须知不待黄河报,自有天威靖太平。

译文

收起展开
圣明的君主德行隆盛,绍兴年间国运昌隆,悖逆的敌虏逐渐被驯服,正逢政治清明的时代。
要知道不必等待黄河水清这类罕见的祥瑞预兆,自有天子的神威平定四海,迎来长久太平。

注释

收起展开
  • 圣德对帝王德行的尊称,此处特指宋高宗的德行。
  • 隆昌兴隆昌盛,用来形容国运兴旺的状态。
  • 纪绍兴以绍兴为纪年,绍兴是宋高宗赵构的年号,使用时间为公元1131年至1162年。
  • 逆虏对敌对政权的蔑称,此处指占据北方的金国。
  • 黄河报指黄河水清的祥瑞预兆,古人认为黄河千年一清,是天下太平的标志性征兆。
  • 靖太平平定战乱祸乱,使天下归于安定太平。

赏析

收起展开
这首诗是典型的南宋初期宫廷政治题材作品,语言庄重平实,贴合宫词的应制属性,没有过度雕琢的痕迹。

全诗前两句直接点出时代背景,将绍兴年间的朝局定义为圣德昌明、敌势渐颓的向好局面,后两句笔力昂扬,跳出了传统祥瑞政治的叙事逻辑,将平定边患的核心动力归于帝王的天威与国力,既带有颂圣的色彩,也侧面反映出当时南宋朝野渴望振作、结束战乱的普遍心态。

创作背景

收起展开
曹勋是南宋初期的重要文臣,曾在宋高宗绍兴年间多次受命出使金国,熟知宋金对峙的边境局势,对当时朝野渴望安定的心态有深切体察。

这组《宫词三十三首》是曹勋供奉宫廷期间创作的作品,多记录绍兴年间的朝局动向与官方主流叙事,这首作品正是针对宋金和战未定的时局,抒发对太平治世的期许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: