梦中作四首 其一

阆苑东头白玉京,五云拂拂护层城。
龙鸾高并旌幢过,知是仙班退紫清。

译文

收起展开
在阆苑的东侧便是仙都白玉京,五色祥云轻轻飘拂围护着层层叠叠的仙城。
龙鸾并驾高翔,仪仗旌旗次第经过,原来是众仙朝会结束从紫清天宫退班归来。

注释

收起展开
  • 阆苑传说中神仙居住的园林,后世也常用来代指缥缈的仙界宫苑。
  • 白玉京神话中天帝居住的仙都,位于天界最高处,相传整座城都以白玉修筑而成。
  • 五云五色祥云,是传说中仙界特有的祥瑞云气。
  • 旌幢古代贵族出行时仪仗所用的各类旗帜,这里指仙官出行时的仪仗旌旗。
  • 仙班仙界的官署班次,代指所有位列仙籍的神仙群体。
  • 紫清神话中天界的最高居所,为天帝所居,后世也常用来泛指仙界的清都宫阙。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代文人游仙诗,全作以白描手法铺陈梦中所见的仙界盛景,意象华美空灵,全无世俗烟火气。

诗人没有直接描摹梦境的虚幻感,而是以层层递进的方式铺展画面:先点出仙苑仙城的位置与祥瑞氛围,再写仙官仪仗浩荡退朝的场景,将梦中的缥缈体验写得真切可感,既体现了诗人慕道的志趣,也暗含了他历经世事沉浮后,对超脱尘俗纷扰的自由境界的向往。

创作背景

收起展开
曹勋是两宋之交的著名文人,曾随宋徽宗被掳北迁,后辗转南归,一生多历宦海风波与世事动荡。

这组《梦中作四首》是诗人晚年退居闲游时的记梦作品,诗人素来有慕道求仙的志趣,某日梦中亲历缥缈仙境,醒后便以游仙诗的体例追记梦中所见,共成四首七言绝句,本诗是其中的第一首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: