政府生日十首 其四

凛然汉相万人英,勋德绥怀海宇清。
闻道茅峰献新植,松芽看到茯苓生。

译文

收起展开
威严端方的汉代名相是举世公认的人中英杰,功勋与仁德安抚天下,使得四海清平安宁。
听闻茅山进献了新栽种的瑞松,从松芽初生一直可以看到茯苓长成,寓意福寿绵长。

注释

收起展开
  • 凛然威严庄重、气度不凡的样子。
  • 万人英万人之中的杰出英杰。
  • 勋德功勋与仁德。
  • 绥怀安抚、怀柔,指施行仁政安定百姓。
  • 海宇海内、天下。
  • 茅峰指茅山,位于今江苏境内,是道教名山,古代常被视为祥瑞福地。
  • 茯苓寄生在松树根下的菌类中药材,古人认为服食茯苓可以延年益寿,是长寿的象征。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代官场应酬类祝寿作品,开篇以汉代名相为喻,跳出了泛泛的谀美套路,直接点出所贺之人兼具超凡的气度与安天下的实绩,称颂显得厚重而不空泛。

后两句选取茅山献松、松久生茯苓的祥瑞意象,暗寓对寿星福寿绵长、执政基业长青的美好祝愿,意象清雅脱俗,没有俗套祝寿诗的浮华堆砌,贴合士大夫阶层的审美趣味。

创作背景

收起展开
这是南宋诗人曹勋创作的祝寿组诗《政府生日十首》中的第四首,组诗是为当朝主政的宰相贺寿所作。

曹勋身处两宋交替的动荡时期,一生多与朝廷重臣往来,这类祝寿诗既符合当时官场应酬的创作惯例,也暗含了对执政者安定海内功绩的称颂。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: