政府生日十首 其八

隆冬造化浃根荄,三白书功冻渐开。
岁事穰穰如祉福,亦随春色九天来。

译文

收起展开
深冬时节天地自然的化育之力浸润到万物根系,三场瑞雪昭告丰年吉兆,冻土渐渐消融。
丰饶年成的万千祥瑞如同天赐福分,也跟着融融春色从九天之上降临人间。

注释

收起展开
  • 造化指天地自然的化育、生成之力。
  • 浃浸润、遍及,指恩泽深入渗透。
  • 根荄草木的根系,这里代指世间所有蛰伏的生命根基。
  • 三白指冬季的三场大雪,古时民间认为腊月连降三场大雪,是来年五谷丰登的吉兆。
  • 穰穰丰盛众多的样子,这里形容年成丰饶、物产富足。
  • 祉福福祉、福分。
  • 九天传说中天的最高处,也代指帝王所居的宫禁,这里兼具两层含义。

赏析

收起展开
这首小诗跳脱了一般贺寿诗堆砌辞藻的俗套,以冬去春来的时令变化为核心线索,把祥瑞意象和对民生安乐的祈愿自然融合在一起。

开篇从深冬瑞雪写起,冻土渐开的细腻细节暗合生机萌动的态势,后两句将丰收年景与和暖春色并置,把对执政者的称颂完全藏在祥和舒展的春日图景之中,意境清和,气象雍容,侧面体现出南宋初期朝野祈稳的时代氛围。

创作背景

收起展开
这是南宋诗人曹勋所作的祝寿组诗中的第八首,整组诗共十首,是为当时主理朝政的执政官员贺寿而创作。

曹勋历仕北宋徽宗、钦宗及南宋高宗、孝宗四朝,长期在朝任职,这类贺寿作品往往以时令祥瑞入笔,既表达对当朝执政者的美好祝愿,也寄寓了朝野上下对太平丰年的普遍期盼。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: