推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
和何季崇签判三首 其三
和何季崇签判三首 其三
曹勋
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
帘静栊香袅袅秋,绮疏锦瑟寄清愁。
梦回写出西瑶句,尚想风神白玉楼。
译文
收起
展开
帘幕低垂静谧,窗棂间香气缓缓浮动,正是清和袅袅的秋日,雕花窗下锦瑟声声,全都寄托着淡淡的闲愁。
从睡梦中醒转提笔写出如瑶池仙境般清雅的诗句,尚且遥想那超凡脱俗的风神气韵,仿佛置身于传说中的白玉仙楼。
纠错
注释
收起
展开
栊
指窗户的木质框架,代指窗棂。
绮疏
雕刻有精美花纹的窗格,是古代对华丽窗户的雅称。
锦瑟
装饰华美的瑟,瑟是中国古代传统弦乐器,通常有二十五根弦。
西瑶
即传说中西王母所居住的瑶池,此处用来代指清雅脱俗的超凡文思。
白玉楼
传说中天神所居住的仙宫,后世常用来赞誉文人诗文的格调超凡,不似凡尘所作。
纠错
赏析
收起
展开
这首七言绝句意境清逸幽远,将秋日闲淡的愁绪与超凡脱俗的文思意趣融为一体,全无世俗烟火气。
前两句以帘静、香袅、秋清的环境铺陈清冷氛围,把无形的清愁依托锦瑟乐声具象化,让抽象情绪变得可感可触。后两句笔锋一转,从写闲愁转向赞咏友人的诗才,以西瑶、白玉楼的仙界意象拔高诗作的格调,既贴合唱和的社交属性,也尽显宋代文人诗清雅幽远的典型审美特质。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于南宋曹勋的《松隐文集》,是他与友人何季崇唱和的三首组诗中的第三首。
何季崇时任签判一职,是宋代州府的核心幕僚官员,曹勋身处南北宋交替的动荡时期,晚年闲居江南期间多与同僚友人以诗文酬唱,这首诗便是秋日寄怀的唱和之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29