推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
送徐正时之官赣州四首 其一
送徐正时之官赣州四首 其一
曹勋
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
君以高标比太阿,方将试用倚无何。
肯来访我松筠里,踏遍崇冈与断坡。
译文
收起
展开
您的高洁品格堪比上古名剑太阿,正要被朝廷委以重任,从容施展才干。
还特意来到我这松竹环绕的居所探访,一路上踏遍了高峻山岗与断续山坡。
纠错
注释
收起
展开
高标
指高洁出众的品格风范。
太阿
春秋时期欧冶子、干将联手铸造的传世名剑,后世常用来代指杰出的才干与人才。
无何
此处指行事从容自如、没有挂碍的状态。
松筠
松与竹的合称,二者经冬不凋,历来被视为坚贞品格的象征,此处代指诗人隐居郊野的居所。
崇冈
高峻的山岗。
纠错
赏析
收起
展开
这首送别诗完全跳出了传统送别诗堆砌离愁别绪的俗套,开篇以传世名剑太阿为喻,直接盛赞友人品格高洁、才干卓异,对他即将赴任履职、造福一方寄予了极高的期许,格调昂扬开阔。
后两句笔锋一转落回二人交谊,友人不惜踏遍崎岖山路专程造访的细节,既凸显了二人相交不以身份进退为转移的真挚情谊,也暗合了二人都以松竹坚贞品格自守的精神共鸣,全诗语短情长,风骨清朗,尽显宋代士人群体交往的高情远致。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于南宋初年,是曹勋送别友人徐正时远赴赣州出任地方官职时所作的组诗开篇。
曹勋是两宋之交的重要文人,曾随宋徽宗被俘北迁,后南归仕途几经起落,闲居江南期间与诸多同道友人交游,徐正时赴任之前专程绕路登门拜访,曹勋感念这份真挚情谊,便写下这组四言绝句赠别。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29