送纯老往会稽住华严二首 其一

你素来清逸隐逸、孤高特立，早已勘破世情放下俗念，如今就要前往会稽山探寻佛法的高深奥义。
切莫把寻常水滨当作究竟的佛法胜境，要聆听钱塘江潮的声浪，将它视作传扬佛法的清净梵音。

• 清隐指清逸隐逸、不涉世俗尘务的修行品格。
• 孤标本指山巅特出的峰峦，这里形容人品格孤高，远超流俗。
• 稽山即会稽山，在今浙江绍兴境内，是历史上佛教兴盛的江南名山。
• 遽欲即将要，就要动身前往。
• 华藏佛教术语，全称华藏世界，指佛所证得的广大庄严的终极佛法胜境。
• 梵音佛教指诵念经文的清净声音，也泛指一切契合佛法的音声。

这是一首专为送别僧人创作的赠诗，全诗全无世俗赠别常见的离愁别绪，处处贴合对方的禅门身份与此番驻锡弘法的目的，用词典雅且处处契合佛理。

前两句先称颂纯老的多年修行功底，点出他此番前往会稽山求法弘法的行程，后两句则以亲切的劝勉收束，将会稽滨海的潮声与佛音巧妙关联，把寻常的行旅赋予了浪漫的禅意，体现出宋代士大夫与禅林友人交往时特有的清雅超脱的意趣。

这首诗是宋代诗人曹勋创作的方外赠别诗，是组诗《送纯老往会稽住华严二首》的第一首。

诗题中的“纯老”是法号为纯的僧人，是曹勋交往多年的禅林友人，会稽即今日浙江绍兴，境内多名山古刹，华严此处指会稽当地的华严寺，是华严宗的重要弘法道场。