题扇二十四首 其五

东风已过晓天清,尚有飞来柳絮轻。
卷起珠帘窗户静,一番新绿照人清。

译文

收起展开
和煦的春风已然吹过,拂晓时分天空澄澈清明,仍有轻盈的柳絮漫天飘飞。
随手卷起珍珠门帘,窗内格外安闲静谧,窗外新生的翠色映入眼帘,让人神清气爽。

注释

收起展开
  • 东风指春风,古诗词中常以东风代指春季的和风。
  • 珠帘缀有珍珠的精美门帘,诗中泛指雅致的居室帘幕。
  • 一番新绿指春日草木萌发生长出的一片清新翠绿的景致。

赏析

收起展开
这首小诗通篇以清和的笔调勾勒暮春晨景,没有用任何奇崛的典故,纯以白描铺陈画面。

前两句写户外之景,晓天澄澈、飞絮轻盈,点出暮春时节特有的柔婉氛围,后两句收归室内,卷帘之后满窗新绿扑面而来,动静相宜,将诗人悠然闲适的日常意趣全然托出,尺幅之间尽显宋人清雅的审美格调。

创作背景

收起展开
这是南宋诗人曹勋的组诗作品《题扇二十四首》中的第五首,属于典型的扇面题诗。

曹勋一生历仕北宋末、南宋初,晚年退居江南闲地,多以日常闲居景致入诗,这组诗皆是为春日题材的扇面所题写,以短章描摹扇上的清雅小景,也暗含诗人自身的闲淡心境。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: