题扇二十四首·其十五

小楼连苑碧山前,终日凉生枕簟边。
自是西湖秋更好,水光山色接长天。

译文

收起展开
小楼连着园林坐落于青山之前,整日清凉的气息都萦绕在枕席卧榻之边。
原本就知晓西湖的秋日景致格外动人,水光山色交融一直延伸到辽阔的天际。

注释

收起展开
  • 连苑相连成片的园林。
  • 枕簟枕席,这里指铺有凉竹席的卧榻。
  • 长天辽阔无际的天空。

赏析

收起展开
这首小诗笔法由近及远,层次排布极为精巧,开篇先从扇面的近景落笔,写小楼园林依傍青山,枕席生凉的清幽氛围,将西湖初秋沁人心脾的舒爽感描摹得十分真切。

后两句顺势拓开视野转向浩渺远景,点出西湖秋景独有的开阔特质,水色山光与长天相接的画面,既精准契合扇面“咫尺可藏千里之趣”的艺术特点,也藏着诗人对西湖秋景发自心底的喜爱,全诗无华丽辞藻,格调清和淡远,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人曹勋的题扇组诗作品,曹勋身处两宋之交,晚年长期退居钱塘一带,常年徜徉于西湖山水之间,对当地风物极为熟悉。

这二十四首题扇诗均是为友人所藏的山水扇面题写的绝句,大多以极简的笔墨勾勒扇面景致,寄寓诗人冲淡闲适的隐逸志趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: