推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
题人画扇十首 其八
题人画扇十首 其八
曹勋
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
烟苞绿叶拥祥云,一种芳菲秀色新。
密蓓临风凝重露,横枝照眼觉浓春。
译文
收起
展开
带着轻烟晕色的花苞与翠绿叶片簇拥着祥云般饱满的花团,整幅扇面的芳菲景致格外鲜妍清新。
繁密的花骨朵迎着风还凝着浓重的晨露,横斜舒展的花枝映入眼帘,让人真切感受到满溢的盎然春意。
纠错
注释
收起
展开
烟苞
指被轻烟笼罩的花苞,此处形容扇面所绘的花苞色泽朦胧柔润,富有水墨质感。
拥祥云
形容花叶簇拥在一起,形态如同祥瑞的云团一般饱满舒展。
密蓓
繁密饱满的花骨朵。
横枝
横斜逸出、姿态舒展的花枝。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首典型的宋代小品题画绝句,全诗没有直接点明所题对象是扇面画作,却处处暗合扇面小景的精致感,将静态的画中花卉写出了鲜活可感的生机。
诗人的描写从整体到局部层层递进,先铺陈花叶簇拥的整体盛景,再聚焦到带露的蓓蕾与横斜的花枝,全程没有使用生僻典故,以清浅明丽的语言把画中春意写得触手可及,既赞美了扇面画作的逼真传神,也充分体现出宋人赏玩小品书画时清雅闲适的典型审美意趣。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于曹勋所著的《松隐文集》卷十五,是南宋初期的题画组诗作品。
曹勋存世的题画绝句数量颇丰,这组《题人画扇十首》共十首,分别题咏扇面上绘制的不同花卉景致,本首是其中专咏盛放春卉的作品,是他晚年闲居江南时,与友人往来赏玩扇面画作的即兴题咏之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04