以桃并酒饷贾之奇

我家的果园结了鲜桃，酒瓮里盛着佳酿，特意取来先赠送给您这位国正公。
您定然能像阮籍那样豪饮百杯，这鲜桃美酒足以助您酣然高卧，尽享上古羲皇时代的闲适清风。

• 饷本义指用食物馈赠他人，这里泛指赠送礼物。
• 国正公对友人贾之奇的敬称，贾之奇当时担任宋代国子监国正官职，是曹勋的至交好友。
• 步兵饮典出魏晋名士阮籍，阮籍曾出任步兵校尉，以嗜酒豪饮闻名后世，此处用来夸赞友人的名士风度。
• 羲黄风羲黄即上古的伏羲氏与黄帝，传说羲黄时代民风淳朴、人人闲适无忧，此处指代高卧忘忧、不被俗事打扰的悠然意趣。

这首小诗是宋人日常酬赠类诗作的典型代表，语言质朴直白，全无虚浮的客套俗套。

全诗用典自然妥帖，没有丝毫堆砌感，前两句直陈送桃送酒的事由，足见二人交情深厚不拘俗礼，后两句化用阮籍嗜酒、羲皇闲适两个典故，既暗合了酒与桃两样赠礼的特质，又寄寓了对友人远离尘嚣、悠然自适的美好祝愿，情味淡远，余韵悠长。

这首诗是南宋诗人曹勋的日常寄赠小品，是写给好友贾之奇的附诗。

当时诗人自家桃熟、存酒有余，便将两样物品一并送给友人，随手写下这首短诗，没有多余的客套，尽显二人相交的随性亲昵。