得雨

喜乘一雨洗空阔,便觉四山来夕阴。
饭了从容随所住,追凉轻吹入疏襟。

译文

收起展开
欣喜地趁着一场新雨洗净了天地间的空阔尘嚣,顿时觉得四周的山峦都漫上了傍晚的清凉阴意。
饭后悠然自在随意在各处闲步,追纳凉爽的柔风轻轻吹入我宽松舒展的衣襟。

注释

收起展开
  • 空阔此处指广阔的天地空间,也指代空气中弥漫的尘嚣暑气。
  • 饭了即饭罢,吃完饭之后。
  • 疏襟宽松的衣襟,也暗指舒展开阔的心怀。

赏析

收起展开
这首小诗通体洋溢着久旱得雨的松弛喜悦,用笔轻灵通透,全无暑热天的闷浊之气。开篇从大处落笔,写新雨荡涤尽天地间的尘嚣暑气,四围青山在暮色里晕开清凉的阴影,从宏观视角铺展出雨后空明的环境氛围。

后两句收束到诗人自身的日常状态,饭罢信步闲游,任由柔凉的晚风漫入衣襟,将雨后天凉的快意落到极细碎的生活细节里,物我相融,把宋人闲居诗的冲淡平和之美展现得淋漓尽致。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋初年曹勋闲居江南乡野期间,时值盛夏久旱,连日的暑热蒸腾得天地间一片闷浊。

一场及时雨骤然降临,消解了所有溽热,诗人置身雨后清凉的天地间,满心舒爽,便写下这首即兴的七言绝句。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: