杂诗二十七首·其二十四

轻雷隐隐初惊梦,小雨疏疏巧润花。
正是暄和好春色,常将诗酒赏年华。

译文

收起展开
轻微的雷声隐隐断续传来,刚把睡梦中的人惊醒,细密的小雨稀稀疏疏,恰到好处地滋润了枝头的繁花。
正是风和日丽的美好春日景致,平日里我常以吟诗饮酒的方式,安然享受这悠然的大好年华。

注释

收起展开
  • 隐隐形容雷声微弱、断续传来的样子。
  • 疏疏形容雨点细密稀疏的状态。
  • 暄和温暖和煦,这里指春日气候晴暖宜人。

赏析

收起展开
这首小诗风格清和冲淡,完全没有南宋南渡文人常见的沉郁家国愁绪,满是悠然自适的日常闲情。

前两句以细腻的笔触勾勒仲春雨后的柔美景象,“巧润花”的“巧”字用得极妙,把春雨知趣、恰好滋养春花的灵动情态写得鲜活生动。后两句由景及人直抒胸臆,点明在大好春光里以诗酒消遣年华的人生态度,尽显诗人超脱世俗功利、安享日常闲趣的淡泊心境,读来暖意融融,悠然神往。

创作背景

收起展开
这首诗收录于曹勋的《松隐文集》中,是他晚年闲居时期创作的《杂诗二十七首》组诗作品之一。

宋金和议达成之后,曹勋一度脱离朝堂纷争,赋闲居于乡间,日常以游赏田园春景、诗酒自娱为乐,这首小诗正是他当时闲适生活状态的真实写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: