山居杂诗九十首 其一五

三伏暑可畏,贫富方共之。
雨忽兼飘风,凉与清气随。
一饷涤炎暍,万里失蒸炊。
大哉天地德,好生常所施。

译文

收起展开
三伏盛夏的暑热实在令人畏惧,不论贫富都同样承受这份煎熬。
忽然间骤雨伴着狂风落下,清凉舒爽的体感随之与清润之气一同到来。
片刻之间就涤荡尽了盛夏的燥热,万里大地都消失了暑气蒸腾的热浪。
天地的恩德是何等宏大,它始终将滋养万物的心意遍施人间。

注释

收起展开
  • 三伏一年中最热的时段,分为初伏、中伏、末伏,是全年气温最高、暑气最重的时节。
  • 一饷也作“一晌”,指片刻、不长的时间。
  • 炎暍指盛夏的暑热、燥热之气。
  • 蒸炊原指蒸煮食物,这里用来形容大地暑气蒸腾如同被火蒸煮的闷热状态。
  • 好生指滋养万物、爱惜生灵的德行。

赏析

收起展开
这首诗以平实的笔触记录了夏日伏天遇雨消暑的日常体验,没有刻意雕琢的辞藻,读来真切自然。

开篇点出暑热面前贫富无别的共通体验,跳出了一般暑热诗只写个人感受的局限,视角落到了更广的大众层面。后两句由景入理,从骤雨消弭全天地暑热的场景,自然引申出对天地滋养万物之德的赞颂,由日常小景升华为普世的人文关怀,立意温厚开阔。

创作背景

收起展开
《山居杂诗九十首》是南宋诗人曹勋晚年退居乡间时创作的大型组诗,收录于其文集《松隐集》中。

这一组诗多描摹山居日常的四时风物、闲居感悟与民间世相,这首第十五首便是诗人夏日山居时,偶遇疾风骤雨消解三伏酷暑,心生感念而写下的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: