山居杂诗九十首·其三十一

闲暇时分来到郊山居所，我的小屋就建在这适合隐士栖居的山麓之下。
我正奇怪近来少有清雅景致，才发觉这里偏偏缺少了修长的绿竹。
于是扛着锄头在山间云气缭绕处翻土，移栽来几株枝叶繁茂的绿竹。
亭亭玉立的新竹才不过数根，一下子就扫尽了周遭凡庸杂乱的杂树。

• 小筑指小型的简陋住宅，是古代文人对自己山居居所的谦称。
• 真隐麓适合真正隐士栖居的山麓地带。
• 阙通“缺”，意为缺少。
• 脩竹修长的竹子，“脩”通“修”。
• 斸刨、挖，指用锄头翻地的动作。
• 扶疏形容枝叶繁茂舒展的样子。
• 朴樕丛生的低矮杂木，这里指代凡庸杂乱的普通树木。

这首小诗以平实的笔触记录了山居种竹的日常小事，全无雕琢痕迹，却处处可见诗人的隐逸雅趣。

诗人先点出自己居于隐逸山麓的闲居状态，随即生出“少清景”的遗憾，自然引出移栽修竹的举动，最后以数竿新竹扫尽凡庸杂树的收尾，暗合了古代文人“不可居无竹”的精神追求，以竹的清拔亭亭，反衬凡俗杂树的庸常，寄寓了自己超脱世俗、坚守高洁情操的人生志趣。

这组《山居杂诗九十首》收录于曹勋的《松隐文集》，是他晚年退居山乡时创作的组诗作品。

曹勋身历北宋靖康之变，晚年无意于官场逢迎，选择隐居山林，将日常山居的闲居见闻、志趣寄托都写入这组杂诗之中，本首便是他记录自己移竹种竹、以竹明志的生活片段。