山居杂诗九十首 其四二

天地有大德,好生洽民心。
炎云涨毒暑,此风散重阴。
欲驱冞旬热,忽作三日霖。
人物荷造化,喜归田亩深。

译文

收起展开
天地向来怀有盛大的仁德,滋养万物的品性润泽着百姓的心愿。
盛夏火云翻涌蒸腾着酷热火气,一阵凉风吹散了厚重的积云阴翳。
正想要驱散这数十天的难耐暑热,顷刻间就连绵降下了三日甘霖。
世人与万物都承蒙自然的化育恩泽,满心欢喜地回到田间深耕劳作。

注释

收起展开
  • 大德盛大的恩德,此处特指天地化育万物的仁德。
  • 好生指天地爱惜生灵、滋养万物的天然品性。
  • 炎云盛夏时节被暑气蒸腾而起的赤色火云。
  • 冞旬冞同“深”,指超过十天,泛指多日。
  • 霖连绵多日的大雨,此处指缓解旱情的甘霖。
  • 荷造化荷音hè,意为承受;造化指天地自然的化育之力,即承蒙自然的恩泽。

赏析

收起展开
这首诗以质朴平实的白描笔触,将天人相感的传统理念与农事民生的现实关切融为一体,全无宋代部分诗作堆砌典故的弊病,格调冲淡自然。

开篇从天地大德落笔,直接将百姓的安乐视作天地仁心的核心落点,跳出了普通咏雨诗仅书写个人消暑舒爽的小格局,将视角牢牢锚定在田间农人的生计之上。从毒暑蒸腾到凉风生、甘霖降,层层递进铺陈出暑热消散的完整过程,最终收束于农人喜归田亩的鲜活画面,把久旱逢雨的普天同喜之情写得真切动人,尽显诗人对底层农事的深切关怀。

创作背景

收起展开
曹勋是两宋之交的著名文人,曾随宋徽宗被俘北迁,南归后历任多职,晚年退居浙西山乡,闲居期间创作了组诗《山居杂诗九十首》。

这组诗多记录山居日常见闻、四时风物与农事民生,本首便是他夏日旅居山乡时,恰逢久旱逢雨,目睹乡野间人人喜雨的场景后写下的写实作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: