山居杂诗九十首·其七十七

村落辟幽居,深静颇得趣。
白云栖檐栋,岚光照窗户。
往还得隐逸,谈笑皆旧故。
不畏归路遥,家家响机杼。

译文

收起展开
在村落之中开辟出僻静的居所,幽深安宁的环境很是有一番悠然意趣。
白云悠然盘桓在屋檐梁柱之间,山间雾霭的光影静静映照在窗棂之上。
往来相交的全是避世隐居的高士,一同谈笑的都是相识多年的知交故友。
不必担心归家的路途太过遥远,沿途家家户户都传来织布机的声响。

注释

收起展开
  • 岚光山间雾气经日光照射而散发的清辉光影。
  • 隐逸此处指避世隐居、不慕功名利禄的人。
  • 机杼指织布机,杼是织布机上牵引纬线的梭子部件。

赏析

收起展开
这首诗以平实舒缓的白描手法,层层铺展山居的清幽安闲意趣,开篇先点出居所幽僻深静的核心特质,随后以白云栖檐、岚光入户的典型山景,烘托出与世相隔的空灵澄澈氛围。

诗作后半部分从自然景致转向人事与世俗日常,往来皆隐士故友的细节,足见诗人志趣高洁不流于俗,末句以处处响起的机杼声收束全篇,为清冷的山居图景添上了充满烟火气的温暖底色,尽显太平乡居的安稳美好,全无传统隐逸诗作常见的萧瑟落寞之感。

创作背景

收起展开
这首诗是曹勋晚年退居乡野时创作的组诗作品,属于《山居杂诗九十首》系列中的一篇。

曹勋一生历仕北宋徽宗到南宋孝宗四朝,晚年辞官归隐浙东山水之间,闲居期间写下大量描摹乡居日常、抒发隐逸志趣的诗作,这组杂诗便是他隐居生活状态与心境的真实写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: