春日其五

何耕 · 宋代

唇齿辅车势，坤维井络方。
只宜花柳盛，莫遣鸟鱼忙。
陇麦无由食，边筹是可防。
出言还有禁，忍泪下成行。

译文

收起

地势如唇齿辅车一般互为依恃，蜀地本是西南疆域一方重镇。
这里本该花柳繁茂一派安宁，莫要让生灵惊惶不得安闲。
田垄的麦子成熟百姓却无从收获，边防筹谋本来就该早做严防。
如今直言进谏尚且有禁令约束，我强忍悲痛，止不住热泪流下成行。

注释

收起

辅车语出《左传》"辅车相依"，辅指面颊，车指牙床，这里形容地势险要，各方互为依存，关系密切。
坤维指西南方，古人以坤为地，维指地的四方边际，蜀地位于南宋西南疆域，故称坤维。
井络井宿为二十八星宿之一，古代星野说认为井宿对应蜀地分野，后用以代指蜀地。
边筹指筹划边防事务的谋略与部署。
无由没有办法，无从。

赏析

展开

这首诗题为《春日》，实则是一篇感时忧国的抒怀之作，打破了春日诗写闲情的常规，将家国之忧融入景物感怀之中。

开篇从蜀地战略形势落笔，先点明蜀地位置的重要性，为后文的感慨铺垫。颔联看似写春日景物，实则暗藏转折，"只宜花柳盛"说本应安乐，"莫遣鸟鱼忙"点出当下惊扰不安，含蓄点破时局动荡。

颈联直接切入民生与边防，道出百姓粮食无收的疾苦，也点明边防亟待重视的现实。结尾两句将情感推向高潮：朝廷钳制言论，忧国之言不得出口，诗人只能暗自垂泪，把满腔悲愤化为沉痛的结句。全诗语言质朴，情感深沉，含蓄中饱含力量，极具动人的家国情怀。

创作背景

展开

何耕是南宋蜀地（今四川）人，为官正直，不畏权贵，以敢言著称。

这首诗是其《春日》组诗的第五首，创作于南宋前期宋金对峙的背景下，川蜀作为南宋西部边境的核心防线，长期承受边防压力，百姓生计困苦，同时朝廷压制对边防事务的公开议论，诗人目击时艰，满怀忧愤，因此写下这首感时伤事的作品。