自南斋晚归二绝 其一

夕阳的余晖铺洒在南山的山脚，萧瑟西风吹拂着年代久远的渡口。
暮色里两只白鹭冲破烟霭翩然飞起，秋意中一只寒蝉紧紧依傍着树叶栖息。

• 返照指夕阳西斜时返射的余晖，也称作落照。
• 南斋诗人居所南侧的书斋，是他日常读书闲坐的处所。
• 古渡头乡间年代久远的渡口。
• 破烟冲破暮色里弥漫的朦胧烟霭。

这首小诗纯用白描手法，全程铺陈归途所见之景，没有一字直抒胸臆，却悠然意远，深得宋人写景小诗炼字炼意的妙处。

开篇两句从大处落笔，勾勒出落日、南山、西风、古渡的开阔清疏背景，奠定了全诗淡远闲静的基调。后两句收束到细微的动物意象之上，双鹭穿烟是灵动的动景，寒蝉抱叶是安闲的静景，一动一静相映成趣，将秋日傍晚郊野的清寂生机尽数写出，也暗合了诗人缓步归家时悠然自适的平和心境。

这首五言绝句收录于王炎的《双溪类稿》，是他晚年退居乡野时期创作的纪行小诗。

王炎为官清廉，晚年归隐故乡婺州乡间，平日常在居所南侧的书斋读书休憩，某次傍晚从南斋动身归家，沿途观赏郊野秋暮景致，心有所感便写下这组共两首的绝句，本首是其中第一首。