李阁学挽诗三首·其一

物望推耆哲,岿然可镇浮。
暮年登近侍,再起殿南州。
不乐分铜虎,方期杖玉鸠。
胡然归未久,仙去杳难留。

译文

收起展开
世人的声望都推重这位年高有德的贤士,他沉稳端庄足以镇住浮躁的世风。
他在暮年之时升任宫廷近侍,之后又再次被起用出镇南方的州郡。
他并不乐意接受地方长官的任命,正期待着安享高年福寿康宁。
为何归去还没有多久,就仙逝远去踪迹杳渺难以挽留。

注释

收起展开
  • 耆哲年高而富有才德的贤士。
  • 镇浮抑制、扭转世间浮躁的风气。
  • 近侍指宫廷中接近皇帝的侍从类官职,宋代多指馆阁、翰林体系的近臣。
  • 铜虎即铜虎符,古代朝廷调发地方军队的凭证,这里代指地方长官的职权。
  • 玉鸠以玉鸠鸟装饰的手杖,古代朝廷会授予高龄长者玉鸠杖以示优待,这里代指高年安康的生活。
  • 仙去对逝者去世的委婉敬称,是古典诗文常见的避讳说法。

赏析

收起展开
这首五言律诗风格庄重典雅,通篇以极简练的笔墨概括逝者的生平德行,没有堆砌冗余的溢美之词,就将逝者沉稳端方的品性刻画得真切动人。

诗歌前六句层层铺陈,依次赞颂逝者的德望、履历与淡泊志趣,铺垫完成之后末二句陡然转折,以叹惋的语气抒发对逝者溘然长逝的悲痛,情感沉挚自然,章法平正妥帖,是宋代文人挽诗中的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人王炎为悼念曾任阁学官职的李氏友人所作的挽诗,属于同题组诗三首中的第一首。

王炎一生仕宦与著述活动主要在南宋孝宗、光宗时期,交游遍及朝野,这首挽诗是他听闻逝者溘然长逝的噩耗后写下的追怀作品,既赞颂逝者平生德业,也寄托了深切的惋惜与悼念之情。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: