和王右司回雁峰韵

仕宦之路多是四处远游，为朝廷公事奔波没有安居的时候。
人生在世又有什么可贪求的，心意满足自然会觉得诸事有余。
候鸟大雁飞到衡阳的回雁峰，便不肯再往南飞行了。
通达事理的人能察觉细微的征兆，在仕途得意之时便早早回首反顾。
不会被恩宠和屈辱惊扰，无论是进取还是退隐都从容自如。
我平生秉持坚如金石的本心，这首诗里的道理绝不会欺骗我。
回到田园归隐去吧，这是千年前陶渊明就说过的话语。
你我精妙的诗句应当一同流传后世，未来的贤达之人定然会深深赞许。

• 宦途指做官的经历、仕途。
• 王事指为君王、朝廷办理的公事、政务。
• 达人通达知命、见识高远的人。
• 识其几几指细微的预兆，意思是能够察觉事物发展的隐微征兆，把握进退的时机。
• 裕如形容从容自在，应对自如的样子。
• 金石心比喻像金石一样坚贞不变的本心。
• 归去来化用陶渊明《归去来兮辞》的典故，代指归隐田园。
• 来哲后世的贤明之人。

这首和诗没有局限于描摹回雁峰的景色，而是借回雁的经典典故托物言志，将大雁南渡至此便止的自然习性，和士人知止不殆的人生哲学巧妙结合，立意高远不落俗套。

全诗语言质朴厚重，情理交融，既批判了官场奔波无休的现状，又层层递进地展现出宠辱不惊、进退自如的理想人格，最后以追慕陶渊明的归隐志趣作结，将酬唱的应酬属性升华为对共同人生理想的宣示，情真意切，毫无矫饰之感。

这首诗作于南宋中期，当时王炎正在湖南任地方官职，友人王右司先作了一首吟咏回雁峰的诗，这首便是王炎的酬和之作。

回雁峰为南岳衡山七十二峰之首，位于湖南衡阳，相传北雁南飞至此便不再渡，越冬后北返，是当地极具文化意蕴的名胜。王炎一生勤政恤民，却也倦于官场奔竞，素来仰慕陶渊明的归隐风骨，读到友人诗作后心有戚戚，便写下这首言志的和诗。