用元韵答徐幼文 其二

学道工夫要汲深,尘生麈尾坐书林。
何妨缓步时过我,试共玄谈一洗心。
翠岫遶溪双鹭下,绿阴覆屋乱蝉吟。
是中别有无声句,莫笑迟迟不嗣音。

译文

收起展开
追求道义的功夫应当像汲水一样探取深处,我久不持麈尾清谈,器物落满灰尘,整日安坐书斋之中。
你何妨时常缓步前来造访我,一同畅谈玄妙义理,涤荡沾满尘俗的内心。
青翠的山峦环着溪流,两只白鹭翩然落下,绿树浓荫覆盖屋舍,群蝉错落鸣响成韵。
这景致与心境之中另有难以言传的诗意妙趣,你可别笑我迟迟没有接续你的诗作酬答。

注释

收起展开
  • 元韵也叫原韵,指友人此前寄赠诗作所用的韵脚,酬答作品需严格依照同韵部创作,是古代文人唱和的常见形式。
  • 汲深从深井中汲水,此处比喻求道治学不能浅尝辄止,必须深入义理根源。
  • 麈尾魏晋以来名士清谈时常持的拂尘类器物,此处代指清谈的用具,麈尾生尘说明许久没有友人来共谈。
  • 翠岫青翠的山峰。
  • 嗣音原指接续音信,此处指依照原韵酬答的和诗。

赏析

收起展开
这首诗风格冲淡清雅,融说理、邀约、写景、抒怀于一体,结构层层递进毫无滞涩。开篇先点明求道需深耕的核心主旨,顺势带出自己闲居书斋、久无客共谈的状态,自然过渡到邀约友人前来谈玄洗心的心意,亲切随性。

颈联的写景句动静相宜,青山环溪、白鹭翩飞是静中见动,绿阴覆屋、蝉声错落是以声衬静,把乡间闲居的清幽意态描摹得如在目前,也为后文的“无声句”做足了氛围铺垫。尾联收束到唱和本意,语带谐趣,既尽显二人相知相得的深厚交谊,也暗合了大音希声、妙处难与君说的玄理旨趣,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人王炎的唱和酬答作品,是他收到友人徐幼文寄来的同韵诗作后,依原韵创作的两首答诗中的第二首。

王炎一生通经博古,晚年退居乡间潜心治学,与乡居友人多以诗文往来论道,这首诗正是他闲居时期清雅生活与治学志趣的真实写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: