和麟老韵五绝 其四

白雪蒙头卧佛庐,笔端亦解世间书。
无情安用诗陶写,有病何须药破除。

译文

收起展开
满头白发高卧在佛寺的居所之中,笔下也能通晓世间各类典籍事理。
倘若心境空寂没有世俗牵累的情思,哪还用诗歌来宣泄排遣,身染小恙又何必用药石强行祛除。

注释

收起展开
  • 麟老作者的友人,生平未详,应当是一位通晓佛理的隐士或者僧人。
  • 佛庐佛寺,僧人日常居住的房舍。
  • 陶写指宣泄、排遣内心的情思,语出《世说新语·文学》。

赏析

收起展开
这首短诗充满了融通儒释禅理的通透意趣,没有丝毫世俗的焦灼感。

开篇以“白雪蒙头”点出自己年事已高、高卧佛寺的闲居状态,看似不问世事,实则笔底自有乾坤,对世间事理了然于心。后两句翻进一层,提出只要心境空明无挂碍,多余的情思自然无需诗歌陶写,偶染小疾也不必靠药石强行祛除的禅理,尽显诗人看破外物、安守本心的人生境界,语言浅白质朴而意蕴深长。

创作背景

收起展开
这首诗收录于王炎的《双溪类稿》,是他晚年退居乡野、潜心禅理时期,与友人麟老相唱和的作品。

王炎宦海沉浮多年,晚年归隐后多与方外隐士、僧人交游,诗作往往融禅意与人生体悟于一体,褪去了世俗功利的计较,尽显通透旷达的心境。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: