题潮山海门图

潮来溅雪欲浮天,潮去奔雷又寂然。
海上两山元不动,更添此意画中传。

译文

收起展开
潮水涌来时浪花飞溅如同白雪,仿佛要把整个天空都浮托起来,潮水退去时像奔雷般的巨响又瞬间归于沉寂。
海上的两座山原本就岿然不动,这份动静相生的独特意趣更在画作之中流传下来。

注释

收起展开
  • 溅雪形容潮水翻涌飞溅起的浪花洁白如雪。
  • 奔雷比喻潮水奔腾时发出的声响如同轰鸣的惊雷。
  • 元不动元通“原”,意思是原本就岿然不动。
  • 此意指潮水动静变幻、山体恒常不变的对照意趣。

赏析

收起展开
这首题画诗构思精巧,极具张力。前两句以强烈的反差描摹潮水的两极状态:潮来时浪高如雪、势欲浮天,写尽江潮的磅礴气势;潮去后声如奔雷转瞬寂灭,又凸显出潮退后的空寂,一动一静形成极具冲击力的审美对照。

后两句笔锋从潮水转向岸边的山体,以山的恒久岿然对照潮水的瞬息万变,暗合了世间万物动中有静、变中存恒的朴素哲理,最后落点到画作本身,点明这幅作品没有停留在对景物外形的描摹,而是将这份独特的哲思意趣也融入笔墨之间,全诗既有写景的壮阔灵动,又有题画的理趣余味。

创作背景

收起展开
这是南宋诗人王炎创作的一首题画诗,所题的是描绘钱塘江入海口潮山、海门景观的画作。海门即钱塘江入海口两山对峙的地貌,也是天下闻名的钱塘江潮的观览胜地。

王炎常年宦游浙东一带,多次亲身观赏过钱塘江大潮的壮观景象,见到友人绘制的《潮山海门图》后,结合自己的实际观感写下这首作品,既咏叹潮水奇观,也点明画作的传神妙处。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: