除日出江上迓赵宪

江上寒风猎猎吹动游子的衣襟，水面泛起细碎波纹，船行得十分迟缓。
今年江边春日的讯息来得格外早，尚有几枝梅花在北岸的枝头绽放。
屈指询问今天是什么日子，原来一年三百六十日已到岁末除夕。
江上翩翩飞舞的鸥鹭定然要笑我，为了求得温饱甘愿四处奔走驱驰。
星斗运转次第照到古楚分野的鹑尾方位，持斧出行的绣衣使者气度熠熠生辉。
金鼓齐鸣之声震天动地，画着鹢鸟的船头劈开波浪，黄旗迎风招展。
大宋三宫长寿安康，帝王威权如震雷远播，像周朝那样先倚仗宗室磐石之固。
朝外分发符节都任用皇室心腹，辅国重臣自然与国家同担安危。
我这个白头书生不通世务，在小地方做佐吏又能有什么作为。
年少时抬眼仰望高远的云天，一心想和鸾鸟凤凰一同振翅高飞。
如今秋草枯黄骏马病衰，戴着络头老去，自己笑向来心意与行事总相违背。
人生是成为猛虎还是鼠辈全在朝廷的用与不用，不必因此互相苛责挑剔。
儿女辈的婚嫁之事虽然还没办完，我的归隐之心早已和青山有约在先。
上天没有老眼无法叩问公道，吟诗千万不要作凄切的商声悲歌。

• 除日即除夕，农历一年最后一天。
• 迓迎接。
• 猎猎形容风势凛冽吹动衣物的声响。
• 鳞甲此处指水面细密的波纹，如同鱼鳞层层排布。
• 鹑尾古代星官十二次之一，对应古楚地的分野，即宋代江南一带。
• 绣衣持斧代指御史、提点刑狱这类监察官员，汉代绣衣使者持斧出巡，掌地方刑狱监察大权。
• 摐金伐鼓敲击钟鼓，形容出行仪仗声势浩大。
• 鹢首古代常在船首画鹢鸟图像，后以鹢首代指船只。
• 络头马的笼头，此处代指骏马被羁绊不得自由。
• 商声古代五音中商声凄切悲凉，代指哀婉的诗作声调。

全诗开篇先铺写江上出行迎候的实景，猎猎江风、迟行的舟船、早放的寒梅，自然点出岁除的时节特征，以鸥鹭笑人奔走的拟人笔法，先带出自己为生计奔波的自嘲，笔调轻松自然。

随后笔锋转向赵宪出行的盛大仪仗，绣衣持斧的宪司威仪、金鼓震天的声势，顺势铺陈南宋朝廷倚仗重臣、拱卫家国的政局，由他人的显贵权柄反衬自身的沉沦下僚，过渡丝毫不显生硬。

后半部分完全转入自抒怀抱，少年时的凌云壮志与如今白头佐吏的境遇形成强烈反差，却并未陷入悲戚自怨，反而以“人生虎鼠在用舍”的旷达之语自我开解，最终点出归隐青山的夙愿，全诗情感起伏跌宕，骨力苍劲质朴，是宋代文人岁末抒怀的代表性作品。

这首诗作于南宋宁宗庆元年间，当时王炎仕途辗转，在江浙一带担任地方州县佐官，仕途并不显达。

岁末除夕当日，他接到上官指令，前往江边迎接出任江南东路提点刑狱的赵姓官员（即诗题中的“赵宪”，“宪”是宋代对提点刑狱司长官的尊称），一路行来触景生情，将途中见闻、迎候的盛大场景与自身半生的仕宦感慨熔于一炉，写下这首长篇七言古诗。