题谢艮斋画笥四首 其三

熟视天机日日新,无边物色尽横陈。
从教巧手工摹写,粉墨何能便逼真。

译文

收起展开
仔细体察自然造化的灵动玄机,每日都有全新的意趣,天地间无穷无尽的风物景象全都铺展在眼前。
任凭技艺高超的画工用心描摹复刻,笔墨色彩又怎么能完全还原出事物本真的鲜活生机呢?

注释

收起展开
  • 天机这里指自然造化的运行规律与生生不息的灵动生机。
  • 物色指天地间各类自然景物、风物景象。
  • 横陈纵横陈列,指所有景象都清晰完整地铺展呈现出来。
  • 从教宋元时期常用口语,意为任凭、哪怕。
  • 粉墨绘画所用的颜料与墨色,这里代指人工的绘画创作。

赏析

收起展开
这首题画诗跳出了普通题画诗夸赞画作精妙的俗套,以理趣见长,提出了极具思辨性的中国传统美学观点。

前两句先铺陈自然造化的特质:天机流转生生不息,每时每刻都有新的变化,无穷风物的鲜活意态是没有穷尽的,为后文的议论做足铺垫。后两句笔锋一转,点明即便画师技巧再高超,人工描摹的粉墨终究是对瞬间景象的定格复刻,永远追不上自然生机的动态更新,无法完全抵达造化本真的境界,短短二十八字,将中国古典美学中“师法造化”的核心要义讲得通透晓畅,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋孝宗乾道至淳熙年间,是王炎为友人谢谔的藏品所题写的组诗作品。

谢谔号艮斋,是南宋著名理学家、藏书家,平生酷爱收藏书画,专门制作了盛放画作的画笥,邀请当时诸多文友为其题咏,王炎与谢谔交游密切,便以画笥为题创作了四首七言绝句,此为第三首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: