送黄尚书帅蜀

天子车驾驻留于东南吴地，益州远在国家的西南边陲。
君王时常挂念西部边防，选用名望德行出众的大臣分授兵符出镇。
您的文章与理政才干都是顶尖水准，此前一直谦退不肯执掌中枢大权。
您像宋代赵抃那样清廉比水还澄澈，像张咏那样信义就连豚鱼都能感知。
两位先贤之后很久没有合格的继任者，蜀地百姓只怕您赴任来得太迟。
乘船溯江万里一路行舟，祝愿您好好珍重自己贵重的身体。
您的须发还没有一丝斑白，从蜀地归来之后便可身居辅弼重臣之位。
太平年月从容坐镇一方治地，要勤于掀开帘幕走访民间的疾苦。
听说如今的蜀地和往日大不相同，过去百姓家资丰足如今却十分瘦弱贫困。
希望您悉心养护民生这个治国根本，让官民百姓能够同享安定共渡危难。
更要多多举荐提拔贤能人才，不要轻易动用武力征讨边境部族。
遥想明年您刚到任的时候，锦官城里繁花正盛春意盎然。
四境百姓全都安居只知耕田劳作，和煦的春风追随着您的旌旗四处荡漾。
作为宴游领头人一笑百姓父老纷纷庆贺，朝廷再也不用为蜀地的安危担忧。

• 驻跸指古代帝王出行时沿途停留暂住。
• 麟符古代刻有麒麟形象的兵符，是朝廷授予地方军政长官权力的凭证。
• 钧枢指执掌国家政务的中枢权力。
• 清献指北宋名臣赵抃，谥号清献，以清廉治蜀著称。
• 忠定指北宋名臣张咏，谥号忠定，两次出任益州知州，治蜀政绩卓著。
• 鹢首古代船首常画鹢鸟形象，因此代指行船。
• 褰帷撩开官车的帘幕，指官员深入民间体察民情。
• 臞原义指人消瘦，这里形容民生贫困。
• 推毂原义指推车前进，引申为举荐提拔人才。
• 折箠折断马鞭，代指轻易动用武力。
• 按堵也作安堵，指百姓安居乐业，秩序安定。
• 坤维古代以八卦方位对应地域，坤维指西南方，这里代指蜀地。

这首送别诗完全跳出了古代赠别诗文渲染离愁别绪的俗套，将绝大部分篇幅放在对治蜀方略的建言与期许之上，立意高远，情感真挚，全无应酬文字的虚浮感。

全诗结构层层递进，先交代蜀地的战略地位与朝廷选任重臣的背景，再以两位宋代治蜀先贤为榜样勉励友人，紧接着直接点出蜀地民生凋敝的现实问题，顺理成章提出重民生、拔人才、慎武力的核心治蜀主张，最后以蜀地大治的美好图景收束全篇，既表达了对友人能力的高度信任，也处处可见作者本人忧国忧民的士人情怀，是宋代送别诗中极具现实意义的佳作。

这首诗是南宋乾道年间诗人王炎创作的送别赠言诗，当时黄姓尚书受朝廷任命出镇蜀地，王炎与他素来交好，便作此诗为其送行。

南宋时期蜀地是抗金的西部核心战略要地，此前接连遭遇战事动荡，民生凋敝，朝廷对帅蜀官员的选任极为慎重，王炎本人也曾任四川宣抚使，对蜀地民情十分熟悉，因此这首送别诗并非寻常应酬之作，满含对友人治蜀的殷切期许。