用元韵答铦老 其三

我如今沉沦在都城滚滚的世俗红尘之中，十分羡慕你能够悠然隐居在南山之下。
我要在清逸的梅花香气里寻找到通往你居所的偏僻小路，我们多次立下的归隐约定千万不能冷却。

• 九陌原指汉代长安城内的九条通衢大道，后世用来泛指都城的繁华街巷，代指喧嚣的世俗尘世。
• 小隐传统隐逸文化中的概念，指避世隐居于山林之中，和隐于朝市的“大隐”相对，是古代文人十分推崇的纯粹隐居状态。
• 支径偏僻幽微的小路，这里指通往隐者居所的山间小径。
• 盟言指诗人和友人此前共同约定归隐山林的誓约。

这首七言绝句风格冲淡质朴，完全贴合宋诗重真情、尚意趣的特质，没有丝毫刻意雕琢的痕迹。

前两句以自身沉沦尘网的窘迫处境，反衬友人小隐南山的自在逍遥，艳羡之情毫无掩饰，直白真挚。后两句以踏香寻路的具象化场景，将抽象的归隐之志落到实处，“不可寒”三字语浅情深，既可见二人多年交谊的深厚，也藏着诗人挣脱世俗羁绊、回归山林生活的强烈向往，余味悠长动人。

这首诗是南宋诗人王炎创作的和韵酬答作品，依照友人此前诗作的原韵脚，回赠给号为铦老的隐者友人。

王炎一生辗转仕宦，中年后曾归隐田园，与诸多方外隐士、山林逸士交游密切，这首诗正是他在世俗官场奔波之际，写给自己仰慕的隐者友人，抒发积压已久的归隐夙愿。