谷雨后一日子大再有诗次其韵

花气浓于百和香,郊行缓臂聊翱翔。
壶中春色自不老,小白浅红蒙短墙。
平畴翠浪麦秋近,老农之意方扬扬。
吾侪饱饭幸无事,日繙芸简寻遗芳。
闲中更觉春昼长,酒酣耳热如清狂。
自怜藿食徒过计,袖手看人能蹶张。

译文

收起展开
花香比百和香还要浓郁,我缓步郊游舒展手臂,暂且自在徜徉。
天地间春意盎然仿佛永远不会老去,浅白淡红的野花在短墙之上零星覆盖。
平旷田野里麦浪翻翠,麦收的时节将近,老农的脸上满是喜悦得意的神情。
我辈有幸吃饱饭没有俗事缠身,每日翻遍古籍探寻前贤留下的风雅遗踪。
闲居之时更觉春日白昼悠长,酒喝到耳热酣畅处,便不由得生出几分疏狂之态。
自怜我这山野之人枉费心思谋划世事,如今袖手旁观,看那些追名逐利之人奔忙钻营。

注释

收起展开
  • 百和香由多种香料调配合成的名贵香品,香气浓郁醇厚。
  • 翱翔本指鸟类回旋飞翔,这里形容人漫步郊野时舒展自在的状态。
  • 平畴平整开阔的田野。
  • 麦秋麦子成熟的初夏时节,因为麦子到此时成熟收刈,是麦的收获季,故称麦秋。
  • 吾侪我辈,我们这些人。
  • 芸简泛指书籍,古代藏书为防蠹虫蛀书,常在书页间放置芸香草,故称书籍为芸简。
  • 藿食以豆叶为食,代指山野平民,这里是诗人自指隐居的身份。
  • 蹶张本指用脚踏强弩使之张开,这里代指世人奔忙钻营、追名逐利的状态。

赏析

收起展开
这首诗以暮春郊行为线索,将乡野景致、民生情态与个人心境融于一体,毫无雕琢痕迹。开篇从嗅觉落笔写浓郁花香,再转写郊行所见的墙头杂花、翠浪平畴,将谷雨前后的暮春风光描摹得鲜活生动,老农喜待麦收的神态更是充满了烟火气。

全诗情感流转自然,从春日闲游的快意,到翻书寻古的雅趣,再到酣饮疏狂的放达,最后落到不与世俗同流、袖手观世的超脱心境,层层递进,尽显归隐文人淡泊自守的襟怀。语言质朴平易,全无江西诗派的生硬用典习气,情真景切,是南宋田园诗中的上乘之作。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中后期诗人王炎晚年退居乡野时的唱和之作。王炎一生仕途不显,晚年归隐浙东乡间,与当地友人多有诗文往来次韵酬答。

诗作写于谷雨节气之后,友人子大先创作了一首春日感怀诗,王炎依原韵次和,描摹暮春乡野景致,抒发自己安贫乐道、不慕世俗奔竞的闲适心境。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: