苦脾泄在告因饮白酒一杯小愈魏倅有诗已而病复作因次韵见意

我这衰弱多病的老人最怕风湿侵袭，患上腹泻的病症又能如何呢。
白酒难道不是上好的饮品吗，终究还是难以养护自身的天然元气。
我漫然用数息法调理呼吸，修炼身形也只是徒劳地做着按摩。
自笑余下的时日已经无多，铜荷旁的残漏声声作响，夜色将尽。
官府的公事就像衣服上的污垢，想要洗净它要耗费太多揉搓的气力。
眼下养病的处境实在算不上安适，归隐山林的念头越来越强烈。

• 羸老衰弱多病的老人，这里是诗人的自指。
• 河鱼腹泻的代称，典故出自《左传》“河鱼腹疾”，后世常以河鱼代指腹泻类疾病。
• 玉友白酒的别称，古人以玉为珍品，称白酒为玉友，喻其品性清润可亲。
• 天和指人体天然的平和元气，顺应自然的身心状态。
• 数息古代道家养生方法，静坐时默数自己的呼吸出入，以达到静心调气的效果。
• 吐纳古代道家养生术，即吐故纳新，通过调整呼吸排出体内浊气、吸纳天地清气。
• 炼形道家修炼身形、强健体魄的养生方法。
• 残漏将尽的更漏声，指代夜将残、天欲亮的时分。
• 铜荷铜制的烛台，造型为荷叶承烛的样式，也可指代铜制滴漏的相关构件。
• 挼挲揉搓、搓揉的意思，这里代指耗费精力处理繁杂事务。
• 养疴养病。

这首诗以病中抒怀为核心，前半部分尽数描摹衰病状态，将年老畏病、尝试各类养生方法却始终不见效的窘迫写得真切可感，没有半点虚饰浮夸的成分。

后半部分自然转入对宦游生涯的厌倦，以衣上尘垢比喻繁杂吏事的比喻极为生活化，新奇贴切，将俗务缠身、耗费心神的疲惫感写得入木三分。

全诗没有堆砌冷僻典故，语言平实恳切，在病苦状态的叙述中自然流露出向往山林、渴望摆脱官场束缚的归隐之志，情感真挚动人，是宋代日常抒怀类诗作的代表性作品。

这首诗是南宋文学家王炎宦居地方任上时所作。当时王炎因患上脾泄腹泻的疾病，向官府告假休养，饮用一杯白酒之后病情稍有好转，同僚魏倅特意作诗问候他的病情。

不料没过多久王炎的病情再度发作，便依照魏倅诗作的原韵次韵创作了这首诗，向友人吐露自己病中的真实心境。