题碧澜亭

满川流水像被揉搓过的蓝草染成一色澄碧，高翘的亭檐正对着长满白苹的沙洲。
六月里清风徐来全然没有盛夏的暑气，气候清爽，一年里大半时节都像凉秋。
自嘲想要品评这美景却没有题诗的笔墨，也自知领略佳趣少了杯酒的助兴。
水边的凫鸥定然会奇怪我这白发老者，胸中那难以消解的万古愁绪。

• 挼蓝指揉搓蓝草浸出的深蓝色汁液，此处用来形容江水澄澈如被蓝草染过的碧色。
• 翬飞语出《诗经》，形容亭台檐角高翘，如同鸟儿展翅欲飞的样子。
• 白苹洲长满白色苹花的水边沙洲，是江南水乡常见的景致。
• 朱夏对盛夏六月的别称，古时五行对应夏季为火，色尚赤，故称朱夏。
• 素秋对秋季的别称，古时五行对应秋季为金，色尚白，故称素秋。
• 觥筹古代酒器和行酒令的筹码，此处代指饮酒。
• 霜髯叟长着白色胡须的老人，是诗人对自己的戏称。

这首七言律诗前半部分全从碧澜亭的景致落笔，首联先绘水色再写亭姿，将江南水亭的清旷之态描摹得鲜活生动，颔联以“非朱夏”“似素秋”的强烈反差，突出此地消暑纳凉的绝佳特质，清旷之气扑面而来。

后半部分由景入情，笔锋陡然一转，不再铺陈美景，反而自嘲无笔墨题诗、无美酒助兴，看似平淡的自谦之语，实则暗伏情绪的转折。尾联以凫鸥怪叟的拟人化想象收束，将个人胸中郁积的世事感慨、人生沉郁尽数托出，清幽美景与万古愁怀形成鲜明对冲，余味沉厚悠长。

这首诗是南宋文学家王炎登临碧澜亭所作，碧澜亭坐落于江南水乡的滨水之地，周边水色澄明，洲渚错落，是当地知名的登临赏景胜地。

王炎一生仕途辗转，晚年退居乡野时多有登临游赏之作，这首诗便是他盛夏时节消暑游亭，触景生情写下的咏怀篇章。